Aktuelles

Black Dog - Neues Spiel online. Habt spass mit dem gewissen Dreh. Und nehmt Euch in acht vor dem schwarzen Hund.
BSW-Team am Sonntag, 19. Februar 2017 14.01 Uhr CET.

Aide du client

Comment j'installe le client ?

Tout d'abord il faut naturellement télécharger le fichier d'installation adapté à son système d'exploitation. On les trouve sur la page de téléchargement ou il suffit de cliquer sur le lien "Télécharger le client BrettpsielWelt" dans la fenêtre de news (en haut de chaque page) ; la version correspondant à son système d'exploitation est automatiquement téléchargée.

L'installation en elle-même est très simple et est expliquée dans les pages suivantes :

La fenêtre du client

Lorsque l'on lance le raccourci Menu démarrer --> tous les programmes --> BrettspielWelt, le client s'ouvre. L'image suivante s'affiche avec différentes informations :

Startbildschirm

A droite (1) se trouvent les indicateurs de statut. Le bouton le plus en haut indique si le son est actif (vert=son actif, rouge=son inactif). Par défaut le son est activé. On peut changer d'état en cliquant sur le bouton.

Le bouton du milieu permet de couper la mise à jour automatique. Normalement le bouton doit être vert, pour garder son client toujours à jour. Dans quelques cas, il peut arriver que la mise à jour automatique empêche de se logguer (par ex lorsque le serveur de mise à jour est hors service) ; dans ce cas la désactivation de la mise à jour automatique permet quand même de se logguer dans le BrettspielWelt.

Le bouton inférieur indique l'état du serveur. Si au moement de la tentative de connexion, il est rouge le login est momentanément impossible. Il faut attendre quelques minutes et réessayer un peu plus tard.

En bas à gauche (2) est indiqué les événements en cours : si la connexion vers le serveur est établie, si le programme attend la commande de démarrage ou si une mise à jour est en cours.

Démarrer le client

Pour démarrer le client, il suffit de cliquer n'importe où dans la fenêtre. A ce moment il est d'abord vérifié si une mise à jour existe et le cas échéant elle est téléchargée (sauf si la mise à jour automatique a été désactivée). Lors du premier démarrage après l'installation, la connexion peut durer un peu de temps à cause de cela. Si l'image d'arrivée ne change pas au bout d'un certain temps et que le rond vert "Server-Status" passe rouge, cela peut avoir deux causes :

  • Le serveur BrettspielWelt est actuellement hors service. Essayez de recommencer quelques minutes plus tard.
  • La connexion vers le serveur ne peut pas être établie. Vraisemblablement, un firewall bloque l'accès.

Normallement, le client devrait ensuite remplacer automatiquement l'image par le manager de jeu et la petite fenêtre de login devrait apparaître.

Lorsque l'on entre pour la première fois dans le BrettspielWelt, on devrait avoir lu l'introduction au BSW. On peut trouver une explication du manager de jeu dans les pages d'aide sur le manager.